Joignez-vous à nous pour un repas de rupture du jeûne de ramadan en groupe!
[English follows]
Venez en grand nombre au iftar de l’AMQ des converti·e·s! (bienvenue aux personnes non-converties également!)
Pour une 9e année, notre équipe de bénévoles, en collaboration avec la Mosquée Al-Rawdah (MAC) se mobilise afin d'accueillir nos sœurs et nos frères en Islam et de leur offrir un repas de rupture du jeûne (iftar) dans une ambiance chaleureuse!
- Quand : le samedi 7 mars 2026, à partir de 17 h 00
- Où : Restaurant l'Afghan Grillade, 9422 Boulevard de l'Acadie, Montréal, QC
- Pour qui: L’iftar du partage a pour objectif d’offrir un moment rassembleur aux personnes susceptibles de vivre le mois de Ramadan dans la solitude, telles que les personnes converties, les personnes nouvellement arrivées au Canada, les étudiant·e·s ainsi que les personnes malades, handicapées ou vivant une situation financière difficile.
Au menu (style buffet): Riz kabuli (carottes et raisins) / Biryani (riz au poulet) / Beef korma (ragoût de boeuf) / Keema (viande hachée aux pois verts) / Grillades mixtes / Ragoût de légumes / Badenjan (aubergine) / Frites garnies / Pommes de terre à l'ail.
Entrées : Rouleaux végétariens / Salade verte / Salade de macaroni / Pain / Dattes et lait / Soupe / Boissons / Dessert / Café.
Stationnement gratuit disponible sur place ainsi que dans les rues avoisinantes. L'endroit est aussi accessible en transport en commun.
L'AMQ des converti·e·s ayant à cœur l'inclusion sociale, le repas sera servi dans un endroit accessible aux personnes à mobilité réduite.
La réservation de votre place est obligatoire.
Un espace sera prévu sur place pour faire la prière de Maghreb. Les personnes qui le souhaiteront pourront, après le repas, aller dans une des mosquées situées dans les environs (10-15 minutes en voiture) mais devront prévoir pouvoir s'y déplacer par leurs propres moyens.
L’AMQ des converti·e·s vous propose un concept où il est possible non seulement de faire la rupture du jeûne ensemble en payant votre repas, mais aussi , si vous le souhaitez, d’offrir un repas à une personne qui se trouve dans une situation financière difficile.
Les places sont limitées. Réservez rapidement la vôtre !
_______________________________________________________
***Please note that this event will be conducted entirely in French and will not be translated.**
Join us to share a meal with us!
For a 9th year, our team of volunteers, in collaboration with Masjid AlRawdah (MAC) is mobilizing to welcome our sisters and brothers in Islam and offer them a fast-breaking meal (iftar) in a warm atmosphere!
- When: Saturday, March 7, 2025, starting from 5 h 00 PM
- Where: at the Afghan Grillade restaurant, 9422 Boulevard de l'Acadie, Montreal, QC
- For whom: The iftar aims to offer a moment of unity to people likely to experience the month of Ramadan in solitude, such as converts, people who recently arrived in Canada, students as well as people who are ill, disabled or going throught a difficult financial situation.
On the menu (buffet style): Kabuli rice (rice with carrots and raisins) / Chicken biryani / Beef korma (beef stew) / Keema (ground beef with green peas) / Mixed grill / Vegetable stew / Badenjan (eggplant) / Loaded fries / Garlic potatoes.
Appetizers: Vegetarian rolls / Green salad / Macaroni salad / Bread / Dates and milk / Soup / Beverages / Dessert / Coffee.
Free parking available on site as well as in the surrounding streets. The place is also accessible by public transport.
The restaurant is accessible to people with reduced mobility.
Reservation of your place is mandatory.
A space will be provided on site to perform the Maghreb prayer. Those who wish can, after the meal, go to one of the mosques located in the area (10-15 minutes by car) but must plan to be able to move there by their own means.
AMQ offers you a concept where it is possible not only to break the fast together by paying for your meal, but also, to offer you the opportunity to offer a meal to a person who is in a difficult financial situation.
The places are limited.